top of page
ARTICLES


À l’aéroport d’Alger, l’arrestation de Kamira Naït Sid relance la machine répressive
La militante des droits humains Kamira Naït Sid a été arrêtée ce matin à l’aéroport d’Alger, selon une information confirmée par le président de l’ONG Riposte Internationale. De retour d’un déplacement à l’étranger où elle avait pris part à la neuvième édition du Congrès mondial amazigh, elle a été interpellée dès son arrivée sur le territoire national par les services de sécurité. Aucune déclaration officielle n’a pour l’heure été publiée, mais plusieurs sources associatives
10 mai3 min de lecture


Derrière la rupture, un seul gagnant : la machine de censure
La rupture éditoriale entre Fatma Oussedik et Arezki Aït Larbi ne profite qu’aux institutions qui ont orchestré la saisie du livre et la fermeture de la librairie : elle détourne l’attention de la censure, fragilise l’éditeur et isole l’autrice. Ainsi, la déchirure Oussedik–Aït Larbi n’est pas seulement une diversion utile aux autorités : elle affaiblit la légitimité des deux acteurs au moment même où la solidarité aurait été leur meilleure protection. L’autrice perd en autor
27 avr.2 min de lecture


Arezki Ait-Larbi annonce rompre sa relation éditoriale avec Fatma Oussedik
Dans un long communiqué, le patron des éditions Koulou, Arezki Ait-Larbi, a annoncé rompre sa relation avec la sociologue et universitaire Fatma Oussedik. Il en veut à l’auteure de « identités rebelles » d’avoir « rompu le contrat moral » qui la liait à la maison d’édition en « reprenant à son compte des insinuations sur des ”agendas politiques ”, arguments inhabituels aussi bien dans le discours universitaire que dans le monde de l’édition », écrit Arezki Aït-Larbi dans son
27 avr.2 min de lecture


Entre irrégularités éditoriales et saisie policière : la mise au point « incomplète » de Fatma Oussedik
©Page Facebook Fatma Oussedik Une semaine après l’intervention policière à la librairie des Beaux-Arts, la sociologue prend ses distances avec les irrégularités éditoriales qui ont fourni aux autorités le prétexte réglementaire de la saisie. Fatma Oussedik a appris, “en même temps que le grand public”, que “l’ISBN figurant sur ses ouvrages n’était pas conforme, que le dépôt légal n’avait pas été effectué, que le titre déposé était tronqué”. Elle dit avoir découvert avec “regr
26 avr.3 min de lecture


« Koukou Éditions » met en cause la Bibliothèque nationale après l’interdiction d’une dédicace à Alger
Le jeudi 16 avril au soir, Arezki Aït Larbi adressait de sa propre initiative un courriel au ministère de la Culture. Il y signalait une erreur typographique sur la couverture du dernier ouvrage de la sociologue Fatma Oussedik, Les identités rebelles , dont les premiers exemplaires venaient à peine de sortir de l’imprimerie. Cinq jours plus tard, sa maison d’édition se retrouvait à répondre publiquement à un communiqué de la Bibliothèque nationale qui l’accusait, en substance
21 avr.2 min de lecture


Le film « The Arab » bloqué à Annaba : l’ombre de Kamel Daoud plane sur la décision
Le film The Arab , premier long métrage de fiction de Malek Bensmaïl, devait marquer un tournant dans le paysage cinématographique algérien. Inspiré librement du roman Meursault, contre‑enquête de Kamel Daoud, il s’inscrit dans une démarche rare : revisiter l’héritage camusien en redonnant une voix à celui que L’Étranger avait réduit à une silhouette anonyme, « l’Arabe ». Pourtant, alors que le film circulait déjà dans plusieurs festivals internationaux et que sa projection
21 avr.2 min de lecture


« Pratiques délinquantes des agents de l’État » : Koukou dénonce la saisie du livre de Fatma Oussedik
Dans Fahrenheit 451 , Ray Bradbury imaginait un État si craignant les idées qu’il avait transformé ses pompiers en autodafeurs professionnels. Le roman, publié en 1953, semblait relever de la pure fiction. À Alger, samedi 18 avril 2026, des fonctionnaires des impôts, de la Direction du commerce et du ministère de la Culture ont fait le déplacement rue Didouche Mourad pour obtenir l’annulation d’une dédicace. Le livre visé n’était pas un pamphlet. C’était une étude de sociolog
19 avr.3 min de lecture


Un film applaudi à l’étranger, empêché chez lui : « The Arab » relance le débat sur la censure culturelle en Algérie
L’annulation soudaine de la première algérienne du film The Arab de Malek Bensmail, pourtant annoncée dans le cadre de l’Annaba Mediterranean Film Festival , a ravivé un débat persistant sur la censure administrative en Algérie. Le film, financé par des fonds publics et projeté dans de nombreux festivals internationaux où il a été accueilli avec respect, se retrouve empêché de rencontrer son propre public pour des raisons que le réalisateur qualifie d’opaques et jamais ex
19 avr.3 min de lecture


Fatma Oussedik censurée à Alger : son livre saisi, la librairie fermée
La présentation-dédicace du livre « Les identités rebelles » de la sociologue Fatma Oussedik, prévue samedi à 14h à la librairie des Beaux-Arts d’Alger, a été interdite. Vers 16h40, des policiers sont intervenus pour saisir les exemplaires disponibles et ordonner la fermeture immédiate du magasin. L’information a été confirmée par Arezki Aït Larbi, fondateur des éditions Koukou qui publient l’ouvrage. Le geste, brutal et inattendu, résonne pourtant avec une ironie parfaite.
18 avr.3 min de lecture


L’Algérie face à l’énigme « El Palace » : histoire, propriété et enjeux d’une cession annoncée
Situé au cœur de Barcelone, l’hôtel El Palace , l’un des établissements les plus prestigieux de Catalogne, est au centre d’une attention renouvelée depuis que des informations circulent sur une possible cession par l’État algérien. Derrière sa façade néoclassique et son histoire centenaire, l’hôtel dissimule un parcours juridique et financier complexe, étroitement lié à l’évolution des entreprises publiques algériennes à l’étranger. L’origine de la présence algérienne remonte
17 avr.3 min de lecture


Saint Augustin, clé d’un tourisme religieux que l’Algérie n’a jamais exploité
La visite du Pape en Algérie, qui débute ce lundi 13 avril, remet brutalement en lumière une figure que le pays a longtemps tenue à distance : Saint Augustin. Né à Thagaste, l’actuelle Souk Ahras, et évêque d’Hippone, aujourd’hui Annaba, Augustin est l’un des penseurs les plus influents de l’histoire universelle. Pourtant, en Algérie, son héritage demeure largement invisible, comme si le pays hésitait à assumer la profondeur de son histoire préislamique. La présence du souver
12 avr.3 min de lecture


«Hadda», ou le retour de celles qu'on avait oubliées
Affiche du film Des montagnes du Constantinois à l'écran d'Alger, soixante ans après l'indépendance, un film redonne un visage à celles que la mémoire officielle avait maintenues dans l'ombre : les infirmières du maquis, engagées dans une guerre dont elles ne figurent presque dans aucune archive. Elle avait dix-neuf ans quand elle a rejoint le maquis. Yamina Cherrad Bennaceur, aujourd'hui âgée de 90 ans, était assise samedi soir dans la salle Ibn Zeydoun d'Alger, entourée d
5 avr.4 min de lecture


Oran : le Centre Pierre-Claverie remet Saint Augustin au cœur de la mémoire algérienne
Le Centre Pierre-Claverie d’Oran s’apprête à accueillir, le 11 avril prochain, une rencontre-dédicace autour de l’essai « Saint-Augustin, un Nord-Africain universel » d’Abdenasser Smaïl, publié chez Nouba Éditions. L’événement, qui pourrait sembler purement littéraire, prend en réalité une dimension bien plus large : il rouvre un débat longtemps étouffé sur la place de l’Antiquité tardive dans l’histoire algérienne, sur l’identité multiple du pays et sur l’héritage d’un pen
31 mars3 min de lecture


Boualem Sansal, l’écrivain insurgé qui franchit la « Coupole »
Boualem Sansal, l’écrivain algérien longtemps censuré dans son pays, a été élu à l’Académie française, devenant l’un des nouveaux “ immortels ”. L’annonce, faite ce jeudi à Paris, a immédiatement suscité une vague de réactions dans le monde littéraire francophone. L’auteur de 2084. La fin du monde , souvent salué pour la puissance de son écriture et la rigueur de sa pensée, accède ainsi à l’une des institutions les plus prestigieuses de la culture française. Son élection inte
29 janv.1 min de lecture


Harcelé et malmené en Algérie : IWAL, le couple d’artistes fait vibrer l’exil
Dans le Sud‑Ouest de la France, loin des montagnes des Aurès et de la Casbah d’Alger, un couple d’artistes continue de faire vivre une musique qui puise dans les profondeurs de l’identité amazighe. Nesrine et Fayçel, fondateurs du groupe IWAL , incarnent aujourd’hui une génération d’artistes contraints à l’exil pour avoir défendu, chanté et revendiqué leurs racines. Dans un paysage culturel où la liberté artistique se heurte trop souvent aux lignes rouges du pouvoir, le parco
22 janv.3 min de lecture


Pour une renaissance du Tifinagh : enjeux, perspectives et recommandations
La Journée d’Étude intitulée « Tifinagh, patrimoine du peuple algérien, de l’Afrique du Nord et du Sahel », organisée le 14 janvier 2026 par l’APW de Béjaïa, a réuni chercheurs, spécialistes et acteurs culturels autour d’un objectif commun : réaffirmer la place centrale du Tifinagh dans l’histoire et l’identité amazighes, tout en réfléchissant à son rôle dans le monde contemporain. Les échanges ont mis en évidence l’importance de replacer cette écriture millénaire au cœur d
20 janv.2 min de lecture


Liberté de culte et dérives locales : ce que révèle l’affaire du maire de Télagh
L’interpellation du maire de Télagh, placé sous mandat de dépôt pour incitation à la haine et diffusion de discours hostiles sur les réseaux sociaux, continue de susciter de vives réactions dans le pays. L’affaire intervient quelques semaines seulement après la polémique provoquée par son arrêté municipal interdisant la vente de bûches pâtissières dans la commune à l’occasion des fêtes de fin d’année, une décision rapidement annulée face au tollé. L’arrestation du maire de Té
5 janv.3 min de lecture


Algérie : des touristes français arrêtés et expulsés après un séjour à Ath-Yenni
Arrestation en pleine nuit, séjours interminables dans les locaux de la police et, enfin, une expulsion sous escorte : c’est en résumé ce qu’a vécu un couple de touristes français, des influenceurs venus filmer leurs voyages et les partager avec leurs fans. Mais une virée à Ath-Yenni (Tizi-Ouzou), a transformé leur voyage en cauchemar. Dans une vidéo d’une quarantaine de minutes, le couple raconte dans le menu détail leur mésaventure. Tout commence dans une maison d’hôtes, si
29 déc. 20252 min de lecture


Biyouna : la voix insoumise s’est tue, mais son écho résonne encore
Biyouna, figure indomptable de la scène algérienne et franco-maghrébine, s’est éteinte à Alger à l’âge de 73 ans, laissant derrière elle une œuvre qui aura marqué plusieurs générations. Son parcours, à la fois intime et public, incarne la lutte d’une femme libre dans une société conservatrice où l’art et l’audace étaient souvent perçus comme des transgressions. Biyouna, née Baya Bouzar, n’a jamais accepté les carcans. Dans une Algérie où la femme devait se taire, elle a chois
25 nov. 20253 min de lecture


La poète algérienne Samira Negrouche couronnée par le Prix international “Benjamin Fondane”
La poète algérienne Samira Negrouche vient de décrocher le Prix international de littérature francophone “ Benjamin Fondane ” 2025. Une distinction majeure qui confirme la place singulière qu'elle occupe dans le paysage littéraire francophone contemporain. Le jury du Prix international “ Benjamin Fondane ” a tranché : l'édition 2025 récompense Samira Negrouche, poète, autrice et traductrice algérienne dont l'œuvre traverse les langues, les arts et les disciplines. Pour la l
16 nov. 20253 min de lecture
bottom of page