ARTICLES

L’économiste et analyste politique algérien Rafik Bouhllal, fondateur de la société Carbon Green, a annoncé avoir mandaté l’avocat français Gilles-William Goldnadel pour engager une procédure contre l’État algérien devant la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH). Cette initiative, rare pour un ressortissant algérien, s’inscrit dans un contexte de tensions persistantes entre l’homme d’affaires et les autorités d’Alger, qu’il accuse de violations répétées de ses droits f

Un formulaire d'une dizaine de lignes, traduit et certifié par un expert judiciaire français. C'est la preuve que Rafik Bouhllal a photographiée au consulat algérien de Marseille avant de refuser de signer. Dedans, une promesse exigée en échange d'un passeport : ne plus critiquer. Dehors, six ans d'exil, une condamnation par contumace, et une action en justice contre l'État algérien désormais en préparation. Rafik Bouhllal n'est pas un opposant politique. Il n'a jamais mili